私の大好きな賛美の一つです。
今日、久しぶりに車で聴いて 感動して泣きました。
通行人に見られて 変に思われ
(心配され?) たかも!
特に大好きなこの賛美の歌詞。
(賛美は心を込めて神様に向かって歌うためにも もちろん歌詞が大切。
楽器はあくまでそれを助けるための物です。
)
日本語に訳してしまうと、どうも不自然になってしまうので、
これはあえて訳さず英語のままでどうぞ!!
YouTubeで聴いてみたい人はタイトル ↓ をクリックしてね。
Living For Your Glory By Tim Hughes
What good is it to gain the whole world
But lose your soul?
What good is it to make a sweet sound
But remain proud?
In view of God's mercy, I offer my all
And take my life, let it be everything, all of me
Here I am, use me for Your glory
In everything I say and do, let my life honor You
Here I am living for Your glory
The road I'm on that leads nowhere without You
And the life I live that finds meaning and surrender
In view of God's mercy, I offer my all
And take my life, let it be everything, all of me
Here I am, use me for Your glory
In everything I say and do, let my life honor You
Here I am living for Your glory
Seeking first the Kingdom
Seeking first the Kingdom
Of my Lord
クリックしてね☆
↓↓↓↓
にほんブログ村
にほんブログ村
↑↑↑↑
他の日本やアメリカ発の熱いクリスチャンブログ、
おもしろいイギリス生活情報ブログもこちらから!
ECC日本語教会は
教会が初めてという方、お子様連れの方 大歓迎です。
いつでも気軽にECC日本語教会へ遊びに来て下さい♪
ECC 日本語教会 (ECCJ) Homepage : www.eccj.org.uk
日本語礼拝 & サンデースクール (子供達のための教会学校)
毎週日曜日 14:30~
Ealing Christian Centre
268 Northfield Avenue, Ealing, London W5 4UB UK